Kiel oni diras ""mi ne povas diri, ke mi trovas tion bona elekto", sopiris dima. "fakte, jam la tutan tempon estas malklare en mia kapo, de kiam mi ĉi-matene vekiĝis en rubujo..."" Nederlanda

1)"ik kan niet zeggen dat ik dat een erg leuke keus vind," zuchtte dima. "om eerlijk te zijn, is het de hele tijd al wazig in mijn hoofd sinds ik vanochtend wakker werd in een vuilcontainer..."    
0
0
Translation by dorenda
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nuntempe estas relative normale renkonti junulojn, kiuj ne konas la biblion.

ili geedziĝis, kiam ili ankoraŭ junis.

Ĉerizoj ruĝas.

mi forestis nur unu labortagon pro malvarmumo, kaj estas amaso da paperoj sur mia skribotablo.

Hieraŭ Tom ne manĝis.

Ĉu vi jam finis viajn hejmtaskojn?

al kiuj lokoj vi deziras vojaĝi? kiel? kial?

Ŝparaĉeto estas malŝparado.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: ich sah tom hineingehen.?
1 Sekundo
How to say "sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too how about giving it a visit once?" in Japanese
1 Sekundo
トムはまったくアルコールを飲まない。のドイツ語
1 Sekundo
Kiel oni diras "la rubejo fiodoras." rusa
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sie versucht immer neue dinge.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie