|
彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。を英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないoccurred 検索失敗！（occurred） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme me: 私に,私,私をthat that: あれは,あれを,あの,その,それhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形a a: 一つのprison-breaker. 検索失敗！（prison-breaker） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 2) | it it: それ,それは,それがnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないoccurred 検索失敗！（occurred） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme me: 私に,私,私をthat that: あれは,あれを,あの,その,それhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがmight might: 力,かも知れない,してもよい,だったろうにbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形an an: andの発音綴りescaped 検索失敗！（escaped） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんprisoner. prisoner: 囚人,刑事被告人,捕虜,自由を奪われたもの,自由を奪われた動物 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| すぐ始めて仕上げよう。 爆発が起こったあっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した 説明もできないよ。 暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。 政府の政策は、世界中で非難された。 私は無料でその切符を手に入れました。 乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。 暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう。 |
| もっと見る |
