|
彼が中国語を知っていたおかげで私達は計画を順調に実行することが出来た。を英語で言うと何？
| 1) | his his: 彼のもの,彼の,彼が,そのknowledge knowledge: 知識,承知of of: のchinese chinese: 中国のenables 検索失敗！（enables） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんus us: weの目的格,我々を,我々にto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcarry carry: 1.携行する,運ぶ,伝える,(商店などが)在庫として持っている,品物を店に置く,2.(選挙区を)制する,ある姿勢に保つ,届く,持ってくる,広げる,感動させる,やってのけるout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてour our: 私たちの,例のplan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式smoothly. smoothly: なめらかに,滑らかに,やすやすと,流暢に,スムーズに | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ジョンは夜の１２時より前に床についたことはほとんどない。 六歩 彼は本心をなかなか明らかにしなかった。 彼らは下の階に住んでいる。 彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。 この情報は当然最新であるべきなのに、実際はそうでない。 わたしは、あなたより美しい。 彼女は三歳のときに父親を亡くした。 |
| もっと見る |
