Kiel oni diras "de mi forportu tiun ĉi kalikon!" italaj

1)allontana da me questo calice!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
amikojn vi povas havi multajn, ĝis kiam vi ne intencos loĝi ĉe ili.

Vi ricevos la rajton elekti.

al ni tri aĵoj restis post la paradizo: la steloj, floroj kaj infanoj.

nur tio, ke vi trovis tiujn aĵojn en la komputilo, ne nepre signifas, ke la rilato inter viaj gepatroj funkcias malbone; la rilatoj inter la plenkreskuloj estas pli komplikitaj ol unuavide ŝajnas.

li bezonas helpantojn.

lia frizo estas eksmoda.

la negocado fiaskis.

tio ne estas malbona ideo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Сначала прямо, потом направо, а потом?" на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Мне всё равно, уйдешь ты или останешься." на немецкий
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Твоему брату нужна помощь." на немецкий
1 Sekundo
come si dice riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese? in inglese?
1 Sekundo
How to say "this was a warning: the floods were coming." in Chinese (Mandarin)
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie