|
彼が来るかどうかは私にはどうでもいいことだ。をスペイン語で言うと何？
| 1) | no me importa si él viene o no. | |
| Translation by karacola | ||
| 2) | me da igual que venga o no. | |
| Translation by shishir | ||
| 3) | me da lo mismo si él viene o no. | |
| Translation by marcelostockle | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は彼に会わないように身を隠した。 トムが怒る理由は無かった。 この本は英語でかかれています。 これらの蝶は我が国では珍しい。 夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 そろそろ家へ帰るほうがよい。 鳥になれたらいいのになぁ。 彼女の無責任さには呆れてしまう。 |
| もっと見る |
