Как бы вы перевели "Не всегда стоит нападать в лоб, иногда полезно использовать и хитрую стратегию." на японский

1)いつも真っ向勝負だけでなく、たまには虚虚実実の駆け引きとやらもやってみたいよね。    
itsumo makkou shoubu dakedenaku 、 tamaniha kyo kyojitsu mi no kakehiki toyaramoyattemitaiyone 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мы приготовили еду.

Я туда больше не пойду.

Я вернулся домой, чтобы переодеться.

Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив.

Я вижу на столе книгу.

Ей не нравится моя манера говорить.

Я так жить не могу.

Я только что поел суши и выпил пива.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Мы надеемся, что вы понимаете, в каких тяжёлых условиях мы работаем." на английский
0 секунд(ы) назад
How to say "what is apathy? certainly nothing earth-shaking." in Italian
8 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć z początku usiłowałem zapisywać wszystko w notesiku. w francuski?
8 секунд(ы) назад
你怎麼用日本說“如果我处在你的位置,我就不会干这种事。”?
8 секунд(ы) назад
知る者は言わず、言う者は知らず。の英語
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie