|
彼女は叫び出して、私は逃げだしました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がstarted 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんscreaming, 検索失敗！（screaming） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればi i: 私ran ran: runの過去形away. away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by riccioberto | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は非常に会社に貢献した。 その会社の本社 騒音でこまっている。 カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。 私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。 翌朝まで待つしかなかった。 政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。 |
| もっと見る |
