|
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものgirl girl: 女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女looked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんembarrassed embarrassed: ばつの悪い(思いをする),照れ臭い(思いをする)at at: (時間･場所)で,にhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのrude rude: 教養のない,無作法な,無礼な,傲慢な,野蛮な,粗野な,未加工の,激しい,粗末な,突然の,乱暴なquestion. question: 質問する,疑う,問い,質問,質疑,疑問,論題,論点,問題,事柄,【文法】疑問文 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 心からきみに同情する。 私は１回も学校を休んだことがない。 反抗的な態度は１０代に特有なものである。 彼はすぐに戻ってくると言った。 私が帰宅する前に雨が降り始めた。 翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。 その少女は人形をじっと見ていた。 そんなにあわてることはないよ時間はたっぷりあるんだから |
| もっと見る |
