|
彼の好きなようにさせておいた方がいい。を英語で言うと何？
| 1) | you'd you\'d: you hadbetter better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級leave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むhim him: 彼を,彼に,彼to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うas as: につれて,として,のように,しながら,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがlikes. likes: 好き | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| じゃ何？ ジョンはメアリーに買い物に行きたいかどうか尋ねた。 彼は元気そうだった。 鳥が囀る。 彼は多くの称賛を得た。 その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。 彼の無謀な運転が死を招いた。 今でも私はときどき彼女のことを思う。 |
| もっと見る |
