|
How to say if you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident. in Japanese
| 1) | 被害者被害者(higaisha) (n) victim/injured party/suffererのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question供述供述(kyoujutsu) (n,vs) affidavit/deposition/testimonyだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma事件事件(jiken) (n) event/affair/incident/case/plot/trouble/scandalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真相真相(shinsou) (n) truth/real situationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.りませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | higaisha no kyoujutsu dakewo kii teiteha 、 jiken no shinsou gawakarimasen 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Französisch sagen: bitte lenken sie mich nicht von meiner arbeit ab.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tio tute kompreneblas." anglaj | 1 seconds ago |
| كيف نقول سأكون معك حالًا. في الإنجليزية؟ | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice mi licencia de conducir expira la semana que viene. en turco? | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć jestem tutaj obcym. w esperanto? | 1 seconds ago |
