Kiel oni diras "el la tri leteroj unu estis adresita: al lia episkopa moŝto. sinjoro n.; la dua: al lia grafa moŝto, sinjoro p.; la tria: al lia moŝto, sinjoro d." hungaraj

1)A három levélből egy N püspök úr Őeminenciájának volt címezve, a másik a méltóságos P gróf úrnak, a harmadik D nagyságoss úrnak.    
0
0
Translation by Barbulo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la pentraĵon ĉirkaŭas ornama kadro.

en landoj trans maroj estas oraj pomarboj.

la ministro pri eksteraj aferoj estas homo vidinta multe da mondo.

ni alŝutis multajn bildojn en la paĝon.

en la apoteko li ricevis interne uzendan medikamenton.

kiu regalas per ŝtonoj, tiun oni dankas per bastonoj.

kiam vi intencas min altelefoni?

esperantistoj devus kuniĝi por la komuna celo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'hebt ge last van kortademigheid in rusttoestand, bij het gaan, als ge een trap op gaat, of bij een grotere inspannin
0 Sekundo
欠席された友人たちのために、乾杯しましょう。の英語
0 Sekundo
jak można powiedzieć już dobrze. nie martw się. możesz na mnie polegać w stu procentach. w francuski?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "У него нет настоящих друзей." на испанский
0 Sekundo
Como você diz tome cuidado, eu não quero nenhum problema. em Inglês?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie