comment dire japonais en je connais chaque centimètre de la ville.?

1)私はその町の隅から隅まで知っている。    
watashi hasono machi no sumi kara sumi made shitte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)その町のことは自分の庭のようによく知っている。    
sono machi nokotoha jibun no niwa noyouniyoku shitte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)その町なら庭みたいなもんだよ。    
sono machi nara niwa mitainamondayo 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
précédentRetour à la listesuivant
Échange linguistique

Name:
Message:

Adhérer
Autres phrases avec des traductions
je m'intéresse actuellement aux échecs.

j'adore le ski.

il avait une douceur qui attirait les femmes.

il faisait moins dix ce matin.

ne penses-tu pas que tu devrais te retirer de ces activités quasi-criminelles ?

la grand-mère de tom est trop vieille pour porter des minijupes.

je ferai mieux de ne pas partir.

tenue correcte exigée.

Montrez-moi plus
Récemment les pages vues
Pagetemps
How to say "we want to spend the holidays in a quiet place." in German
0 Il y a secondes
How to say "i haven't seen you since high school." in German
0 Il y a secondes
comment dire Anglais en j'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.?
1 Il y a secondes
How to say "they're experimenting with a new car." in Russian
1 Il y a secondes
كيف نقول لا تفعل شيئا حتى آتي. في الإنجليزية؟
1 Il y a secondes
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie