Kiel oni diras "mi parolas ne al vi, sed al ŝi." germanaj

1)ich spreche nicht mit dir, sondern mit ihr.    
0
0
Translation by zaghawa
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni havas la rajton postuli sendanĝeran estonton por ni kaj por estontaj generacioj.

Konsiloj estas kiel eluzitaj vestaĵoj: oni uzas ilin malvolonte, eĉ se ili estas ĝustaj.

Maria vivas ekster la sociaj normoj.

Ĉe la sekva vilaĝo la ŝoseo direktiĝas suden.

kiom da revuoj troviĝas sur la tablo?

la ondoj de maro batadas la bordan rokon.

Se oni volas ŝanĝi socion, oni devas ŝanĝi kiel unuan aferon la spiriton de la epoko.

Tomo kuŝas sur la herbo sub pomarbo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я знаю, что они хотят сказать." на английский
0 Sekundo
come si dice neppure il suo insegnante lo capiva. in inglese?
0 Sekundo
comment dire espéranto en personne ne le connaît très bien à part ses parents.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi havis interesan interparolon kun mia najbaro." anglaj
0 Sekundo
How to say "don't blame the guide." in French
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie