女性の裸体は神の作品だ。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
nakedness nakedness:
裸,赤裸々
of of:
woman woman:
(複合語の第2要素として)"女性の~"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる
is is:
です, だ, である
the the:
その,あの,というもの
work work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
of of:
god. god:
創造主,神,神像
   
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
違いがいろいろあるにも関わらず、ジョーンとアンは友達同志でいる。

あんなにおろおろしちゃって恥ずかしいったらありゃしない。馬鹿みたいだったわよ。

すてきなレストラン。連れてきてもらえて嬉しい。

ピンクのドレスを着ている女の子は誰ですか。

彼の父親は外国にいると聞いている。

あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。

それを夕方6時までにやって下さい。

僕のクラスの友達だよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i'm just kidding." in Japanese
0 秒前
How to say "it's dangerous here." in French
0 秒前
comment dire japonais en j'ai subi un test de dépistage du sida.?
0 秒前
¿Cómo se dice ella tiene a lo más 18 años. en alemán?
1 秒前
How to say "the sun is up." in Arabic
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie