|
彼はハンサムですてきなのだけど上品とはいえないわ。を英語で言うと何？
| 1) | he's he\'s: he ishandsome handsome: 均整の取れた,ハンサムな,(男性の顔だちが)美しい,華やかな,相当な,立派なand and: ～と,そして,そうすればnice, nice: 気むずかしい,洗練された,よい,快い,立派な,親切な,上品な,感じが良いbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがhas 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語class. class: 気品,上品さ,クラス,[社会の]階級,授業,級,学級,綱,等級 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| もし私が君のねらいに気付いていれば、賛成なんかしなかったのに。 暑くて彼は眠れなかった。 しばらくここにいてもらえますか。 死んじゃいたい。 僕が言ったことを取り消す。 私の仕事は英語を教えることです 10ヶ国語を話せたらどんなにかっこいいだろう！ 彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ。 |
| もっと見る |
