|
なんですぐ使うってわかってるのに鶏肉こんな取りにくいとこに入れるのよ？を英語で言うと何？
| 1) | why why: なぜ,理由,どうして,まあ,なあに,そうね,それならdid did: doの過去形you you: あなたは,あなた,人は,人たちput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くthe the: その,あの,というものchicken chicken: 《俗語》青二才,おく病者,憶病者,【鳥】ひよこ,にわとり,鶏in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)such such: それほどの,そのような,とても～なa a: 一つのdifficult difficult: 難しい,困難な,扱いにくいplace place: 1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもyou you: あなたは,あなた,人は,人たちknew knew: knowの過去形that that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私wanted wanted: 指名手配の,を求む,好かれてto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でuse use: 利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法it it: それ,それは,それがright right: 1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の･に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右のaway? away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去４５歳 「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」 彼の望みは実現したようだ。 この本は私の力では及ばない。 父は元気です。 彼女は来るたびにお土産を持って来てくれる。 その車は最新式だ。 水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。 |
| もっと見る |
