彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。をドイツ語で言うと何?

1)er redet so, als ob er alles wüsste.    
0
0
Translation by dima555
2)er redet, als wüsste er alles.    
0
0
Translation by jakov
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
僕は彼の下品な冗談にはうんざりする。

彼は私の親友の一人です。

誰も来なかった。

トムはたばこをやめた。

彼はたいそう速く走る。

彼が何をしてしまったのかご存知ですか。

医者は彼に薬を与えた。

「トムとは前から知り合いだったの?」「いやいや、さっき知り合ったばっかりだよ」

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
What does 羞 mean?
0 秒前
¿Cómo se dice ¿cuánto quieres que done? en portugués?
2 秒前
Como você diz o domínio de uns povos sobre outros é resquício de um tempo antigo. em esperanto?
2 秒前
comment dire espagnol en je préfère prendre une douche le matin.?
12 秒前
¿Cómo se dice comunicándome con él en inglés, sentí que estábamos en distintos niveles, al menos desde un punto de vista lingüís
12 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie