How to say tom didn't expect to fall in love with mary. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andメアリーメアリー(meari) (name) Maryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.惚れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbることになるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
tomu ha jibun ga meari ni hore rukotoninarutoha omotte inakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
2)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andメアリーメアリー(meari) (name) Maryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.惚れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbることになろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもみなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu ha jibun ga meari ni hore rukotoninaroutoha omotte mominakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
3)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andメアリーメアリー(meari) (name) Maryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.惚れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもいなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu ha jibun ga meari ni hore rutoha omotte moinakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have been on bad terms with each other for a long time.

i do not like the way he treats others.

i tell it like it is.

to bore into

his opinion was the same as mine.

she began crying.

no matter what may come, i will do my duty.

i went to the airport to meet him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
プリズムは光を分解する。のフランス語
0 seconds ago
How to say "they killed a goat as a sacrifice to the gods." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he didn't study at all." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: welche sprachen sprichst du fließend??
0 seconds ago
How to say "tom and mary killed themselves." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie