|
彼は何をしても飽きっぽい。を英語で言うと何？
| 1) | whatever whatever: なんでも,どんなでも,物は何でも,どんな事が～とも,どんな～でも,いったい何,実態は,どういうふうに呼んでもhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがtakes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんup, up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがgets 検索失敗！（gets） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsoon soon: 間もなく,すぐに,早くtired 検索失敗！（tired） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんof of: のit. it: それ,それは,それが | |
| Translation by westofeden | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsticks sticks: See boondocksat at: (時間･場所)で,にnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は明日ピクニックには行かないでしょう私も行きません 紙切れを取ってきてください。 ひょっとして君は彼女を見かけませんでしたか。 私は数学が好きではないまして物理は好きではない 何をしてよいか分からなかったので、彼に助言を求めた。 現在これ以上の仕事を引き受けるのは不可能だ。 その翻訳は原作に見事に忠実であった。 イングランドでのお仕事がうまくいったことを祈っています。 |
| もっと見る |
