|
彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwent went: goの過去形on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってreading reading: 読書力,読書,知識,学識,朗読,読み物,解釈,読会,目盛り,読書用のthe the: その,あの,というものbook book: 1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインするas as: につれて,として,のように,しながら,なのでif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかnothing nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人had had: haveの過去･過去分詞形happened. 検索失敗！（happened） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。 その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。 彼女は元気？ 時間があれば、ちょっとある問題について話したいんだけど。 ここでは１０分を切った選手のみを集めたのですが、見ての通り平山の記録は５人の中で最も遅い記録です。 その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。 それはある夜に起こった。 彼は生まれはドイツです。 |
| もっと見る |
