|
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがworked worked: 手が加えられた,加工されたhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものpurpose purpose: 決心,目的,意図,意向,決意,効果,趣旨,意味,を企てる,を意図する,を目的とする,志す,意志,意図するof of: のbuying 検索失敗！（buying） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのforeign foreign: 外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物のcar. car: 車,自動車 | |||
admin
| ||||
| 2) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)order order: 慣例,順序,整理,秩序,こき使うto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbuy buy: 買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとするa a: 一つのforeign foreign: 外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物のcar, car: 車,自動車he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがworked worked: 手が加えられた,加工されたvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないhard. hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい | |
| Translation by ck | ||
| 3) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがworked worked: 手が加えられた,加工されたvery very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたbuy buy: 買う,信じる,認める,(本当のこととして)受け取る,同意する,言う通りにする,よしとするa a: 一つのforeign foreign: 外国の,(自分たちとはなじまない)よそ者の,なじまない,異質の,無関係の,異物のcar. car: 車,自動車 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は両手で顔をおおった。 彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。 その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。 彼女は主任に休暇を申し出た。 リンゴが好きではないのですか。 会計は別々にお願いできます？ あの車は彼女のです。 彼は私の目をにらみつけた。 |
| もっと見る |
