ない袖は振れない。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
cannot cannot:
~することができない
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
blood blood:
血筋,家柄,血,血液,経験させる
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
a a:
一つの
stone. stone:
石材,石,小石,結石,石を投げ付ける
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
大音響とともに爆発した。

書くものが欲しい。

私は長い散歩で疲れた。

「これ本当に自然な言い方なのかな?」「グーグル先生に聞いてみよう」

ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。

彼は悲しい死をとげた。

彼の手は泥だらけだった。

私の家は駅から少し離れたところにあります。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he had a kind manner." in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "bedaŭro kaj ĉagreno ŝuldon ne kovras." hungaraj
1 秒前
How to say "math is her favorite subject in school." in Japanese
2 秒前
How to say "you must be kidding!" in Spanish
2 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: deine armbanduhr ist teurer als meine.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie