|
詩を他の言語に翻訳するのは難しい。を英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがis is: です, だ, であるdifficult difficult: 難しい,困難な,扱いにくいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtranslate translate: 言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳すa a: 一つのpoem poem: 詩into into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへanother another: もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人language. language: 言葉,言語,ことば,国語 | |
| Translation by megamanenm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は昨日我々に会いに来た。 誰も許可なしで出てはいけない。 トムは非難されてしかるべきだ。 消防士はあっという間に火を消した。 今の日本には、ボランティア精神を育てる教育が足りない。 君の両親は来なかったんでしょう。 なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 私の両親は二人ともとても元気です。 |
| もっと見る |
