|
彼は私たちのどちらもしりません。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがknows 検索失敗！（knows） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんneither neither: もまた～ない,どちらの～も～ない,どちらも～ないof of: のus. us: weの目的格,我々を,我々に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがdoesn't 検索失敗！（doesn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるanyone anyone: 誰も,誰か,誰でもof of: のus. us: weの目的格,我々を,我々に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by eldad | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その歌を聴くと故郷を思い出す。 私は空港の関税免除のショッピングを思う存分楽しんだ。 彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか。 あなたの苗字はどのように書くのですか？ 市場は輸入品であふれた。 一番近くの電話ボックスはどこですか。 キッチンよ。 私の言葉が彼女を怒らせてしまった。 |
| もっと見る |
