娘が職場で突然倒れたって連絡があった時は驚いたよ。頭も打ってたから心配だったけど、病院の検査では何ともないって聞いてほっとしたよ。を英語で言うと何?

1)i i:
was was:
be動詞の過去形
surprised surprised:
驚いた,びっくりした
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
i i:
got got:
getの過去・過去分詞形(get, got, got or gotten)
a a:
一つの
call call:
1.呼ぶ,2.電話する,3.電話,4.使命,天職,5.審判の判定,決定
from from:
(原料・材料)~から,から
my my:
私の,わたしの,まあ!
daughter's 検索失敗!(daughter\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
workplace, 検索失敗!(workplace)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
saying saying:
ことわざ,格言
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
had had:
haveの過去・過去分詞形
suddenly suddenly:
突然に,急に,突然
collapsed. 検索失敗!(collapsed)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
she she:
彼女は,彼女が
had had:
haveの過去・過去分詞形
struck struck:
strikeの過去・過去分詞形
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
head, head:
1.頭状のもの,頭,頭脳,長,才能,上座,上部,先端,(硬貨の)表,【文法】主要語,2.~を率いる,~の先頭に立つ,向かう,3.頭部を取り除く,首を切る,4.首位の,最上位の
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
i i:
was was:
be動詞の過去形
worried, worried:
困った,心配そうな
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
was was:
be動詞の過去形
relieved 検索失敗!(relieved)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
i i:
was was:
be動詞の過去形
notified 検索失敗!(notified)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
by by:
のそばに,そばに,によって
the the:
その,あの,というもの
hospital hospital:
大きな総合病院,病院
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
they they:
それら,彼ら
had had:
haveの過去・過去分詞形
found found:
設立する,基礎づける
nothing nothing:
少しも~ない,何物も~ない,無価値,無,つまらない人
wrong wrong:
悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違って
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
her. her:
彼女の,彼女(を)(に)
   
0
0
Translation by marshmallowcat
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ヨーロッパとアフリカの西海岸をとおりすぎ、アフリカ南部の先端までとびます。

ある意味で、人生は夢にすぎない。

彼は一週間に三回テニスをする。

彼らの意見はほとんど問題にならない。

彼は腹が減ったといった。

妻は以前にその町にいたことを思い出した。

論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。

彼女は米国史を専攻するだろう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "kunportu la krikon, mi bezonas levi la aŭton." Portugala
1 秒前
How to say "i like walking, especially in the morning." in Japanese
1 秒前
How to say "he seems to be a nice fellow." in Japanese
1 秒前
?פולני "אני לא יודע איך זה עשוי."איך אומר
2 秒前
How to say "he is always ready to find fault with other people." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie