|
彼は私を見るやいなや走り去った。を英語で言うと何？
| 1) | as as: につれて,として,のように,しながら,なのでsoon soon: 間もなく,すぐに,早くas as: につれて,として,のように,しながら,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsaw saw: seeの過去形me, me: 私に,私,私をhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがran ran: runの過去形away. away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |
| Translation by ck | ||
| 2) | directly directly: まっすぐに,直接に,直ちに,ちょうど,すぐに,ダイレクトに,やがてhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsaw saw: seeの過去形me, me: 私に,私,私をhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがran ran: runの過去形away. away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |||
admin
| ||||
| 3) | the the: その,あの,というものinstant instant: 切迫した,瞬間,即時の,インスタントの,即席のhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsaw saw: seeの過去形me, me: 私に,私,私をhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがran ran: runの過去形away. away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。 あの政治家は悪賢い。 月には空気がないから音がまったくない。 私は彼らに衣服と食べ物を与えた。 このＴシャツはいくらですか。 厳しい世の中だなあ。 男は彼から有り金を残らず奪い取った。 もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。 |
| もっと見る |
