Kiel oni diras "unuiĝintaj nacioj proklamis vastajn listojn de homaj rajtoj, sed la plimulto de la homaro havas nur la rajton vidi, aŭdi kaj silenti." hispana

1)las naciones unidas han proclamado extensas listas de derechos humanos pero la inmensa mayoría de la humanidad no tiene más que el derecho de ver, oír y callar.    
0
0
Translation by alekso
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio ne estis neatendita.

lastan dimanĉon mary kaj mi estis kune en la biblioteko.

mi enlitiĝu.

kiel gvidanto, li estas admirata de ĉiuj.

Ĉu vere?

ne ekzistas pli granda doloro ol memori tempon de feliĉo, kiam oni estas en malfeliĉo.

kion vi volas ke mi faru?

kaŭze de pluvo ĉeestis malmultaj aŭskultantoj la koncerton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: ich bin nur einer, aber einer ist besser als keiner. ich kann nicht alles tun, aber ich kann et
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Это проще, чем ты думаешь." на английский
0 Sekundo
¿Cómo se dice sea cordialmente bienvenido. en francés?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: er ist kein lehrer, sondern arzt.?
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: es war alles vergebens.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie