彼は船で何世紀も前に自分の土地を離れた古代の神様についての話を聞いていた。を英語で言うと何?

1)he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
had had:
haveの過去・過去分詞形
heard heard:
hearの過去・過去分詞形
stories 検索失敗!(stories)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
about 検索失敗!(about)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
an an:
andの発音綴り
ancient ancient:
古い,古代の,古代からの,古来の,太古からの,古代人,昔からの,年を経た
god god:
創造主,神,神像
who who:
だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構
had had:
haveの過去・過去分詞形
left left:
左(の),左側(の),左翼(の),左に
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
land land:
国,陥らせる,降りる,降ろす,着陸させる
centuries 検索失敗!(centuries)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
before before:
の前に(で),以前に
by by:
のそばに,そばに,によって
ship. ship:
船積する,船,を輸送する,乗船する,船で送る,船に乗る,送り出す
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
熟練したドライバーでもミスをすることがある。

サトヤマ先生の作品が俳壇に強烈なパンチを与えた。

来られるのかどうかはっきりしてくれ。

文法屋に聞きたいんですが、「be+分詞」はv cなどのように考えることはできないんですか?

お話には感服しました

早く家に帰りなさい。

言語を知識の形態と考える人もいる。

それをするには彼がうってつけだ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Как-то раз кто-то пометил истории о Колумбе на Татоэбе тегами "lie", и Колумб пришёл, чтобы снять их." на ан
0 秒前
comment dire espéranto en j'aime cette photo de nous !?
0 秒前
Как бы вы перевели "Это как раз то, чего я хотел." на английский
0 秒前
Kiel oni diras "mia patro ĉesis fumi." Pola
0 秒前
wie kann man in Französisch sagen: in tschechien gibt es eine stadt, die loket heißt, was "ellbogen" bedeutet.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie