How to say tom can't put up with mary's behavior anymore. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighメアリーメアリー(meari) (name) Maryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question振る振る(furu) (v5r,vt) to wave/to shake/to swing/to sprinkle/to throw/to cast/to allocate/to turn down/to reject/to jilt/to dump/to abandon/to give up/to ruin/to add kana indicating a reading of a word/to slightly change headings/to change directions/to extra舞(mai) (n) dancing/danceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.これこれ(kore) (int) hey/oi/yo以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tomu ha meari no furu mai nikore ijou gaman surukotogadekinai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.

i'll raise my hand as a signal.

how much is the rent for this room?

i'll get off here.

i have tried every diet that has ever been published and i still haven't lost weight.

i've never heard of that city.

to emphasize

the accident shows that he is careless about driving.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие." на английский
0 seconds ago
come si dice lei è una persona piacevole. in inglese?
0 seconds ago
come si dice sono tua sorella. in francese?
1 seconds ago
How to say "please look up this word in a dictionary." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "when my father was offered a golden handshake, he took it." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie