|
ひな祭りがいつ頃からある祭りなのか、はっきりとはしていないが、平安時代にはすでに流しびなの原形があったようだ。を英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがis is: です, だ, であるnot not: (文や語の否定)～でないknown known: 1.知られている,周知の,既知の,2.knowの過去分詞形when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもthe the: その,あの,というものhinamatsuri 検索失敗！（hinamatsuri） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfirst first: 初めて,最初の,第一の,はじめに,最初,第1started, 検索失敗！（started） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthe the: その,あの,というものnagashibina, 検索失敗！（nagashibina） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)its its: そのmost most: 大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とてもprimitive primitive: 原始的な,原始人,原始の,昔の,太古の,最初の,初期の,文芸復興期前の画家form, form: (スポーツ選手などの体の)調子,体調,形,外観,形状,成形,姿,形式,形づくる,方法,やり方,形態,用紙,形になる,形作る,形成するwas was: be動詞の過去形already already: すでに,もう,既にbeing being: 生き物,存在,実在,生存,生命celebrated celebrated: 有名な,著名な,名高いduring during: の間に,の間ずっとthe the: その,あの,というものheian 検索失敗！（heian） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんperiod. period: ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od | |
| Translation by yurusu | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| スミス夫人は夫の死後しっかりがんばっている。 あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。 彼はこの町でいちばんの金持ちだ。 彼は体を震わせて怒っていた。 彼は年の割にはよく走る。 私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。 私はいつもテレビを見て時間を過ごす。 彼がちょうど到着しました。 |
| もっと見る |
