How to say sharks are notorious for having a thirst for blood. in Japanese
1)
鮫鮫(same) (n) sharkは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question血血(chi) (n) blood/consanguinityにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飢え飢え(ue) (n) hunger/starvationたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative残忍残忍(zannin) (adj-na,n) cruelty/atrocity/brutalityささ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.悪名高い悪名高い(akumeitakai) (adj-i) infamous/notorious。。(。) Japanese period "."
