How to say you can't buy this medicine without a prescription. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh処方箋処方箋(shohousen) (n) prescription無し無し(nashi) (n,n-suf) withoutで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけませんいけません(ikemasen) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
sono kusuri ha shohousen nashi de katte haikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marloncori
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that singer is a teenage idol.

whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. that's what i think.

i need to transfer my money to my japan bank account

we must try our best lest we should lose the next game.

he came regardless of my instructions.

as to me, i agree to the plan.

i mused on the meaning of his painting.

won't you come with me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a good citizen obeys the laws." in Hungarian
0 seconds ago
What's in
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том медитирует." на итальянский
1 seconds ago
How to say "no one called my attention to it." in Hungarian
1 seconds ago
How to say "with perseverance, even the snails boarded the ark." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie