Kiel oni diras "tiom longe homoj pensas, ke bestoj ne povas senti, la bestoj sentas, ke homoj ne pensas." germanaj

1)solange menschen denken, dass tiere nicht fühlen, müssen tiere fühlen, dass menschen nicht denken.    
0
0
Translation by esperantostern
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
"Ĉu la Eŭropa Unio nun finfine pretas home trakti la romaojn?", demandas la radiostacio "Voĉo de Rusio".

Ŝi estis la bona animo de la klubo.

Ĉu vi volus ludi kun ni?

meze de la transmezure vasta dezerto ni subite, kvazaŭ pro sorĉo, eniris mirindan ĝardenon, en kiu ni spiris freŝon kaj puron.

vi havis sufiĉe da tempo.

la ĉefo de la monda banko avertas pri tergloba recesio.

mi plu ne laboras ĉi tie.

vi parolas iomete tro rapide por mi, ĉu vi bonvolas paroli iomete pli malrapide?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "there's nothing worse than a long-distance relationship." in Portuguese
0 Sekundo
Kiel oni diras "estas du sezonoj en la jaro, kaj mi plej multe ŝatas la someron. kaj vi?" anglaj
0 Sekundo
comment dire allemand en nous visitions notre vieille école.?
1 Sekundo
How to say "i have some french books." in Japanese
1 Sekundo
İspanyolca sadece şaka yapıyordum. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie