¿Cómo se dice me parece poco probable que alguien salvo los nativos traduzca las frases rusas - ¡y eso es triste! en ruso?

1)Сдаётся мне, русские фразы едва ли будет переводить кто-то, кроме носителей языка, - и это печально!    
0
0
Translation by ooneykcall
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
pronto serás capaz de esquiar bien.

eso es carne de gallina.

esta noche es su turno.

¿por qué has comprado un diccionario tan caro?

lo digo basándome en mi propia experiencia.

me arreglaron mi bicicleta ayer.

a la luz del sentido común esto es absurdo.

los estudiantes son flojos.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "this plant is good to eat." in Hungarian
0 segundos hace
¿Cómo se dice el problema es conocido de todos, pero nadie habla de ello. en alemán?
0 segundos hace
come si dice È tutto finito per noi. in inglese?
0 segundos hace
How to say "when i heard that, i put two and two together." in German
0 segundos hace
come si dice tu non sei mai stato in europa, vero? in inglese?
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie