¿Cómo se dice una vez que el dinero hubo cambiado de manos, los dos soldados se despidieron, uno de ellos contento, el otro no tanto. en portugués?

1)uma vez que o dinheiro mudou de mãos, os dois soldados se despediram. um deles estava feliz; o outro, nem tanto.    
0
0
Translation by alpha44
2)uma vez que o dinheiro havia mudado de mãos, os dois soldados se despediram e um deles estava feliz mas o outro, nem tanto.    
0
0
Translation by alpha44
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
el resultado fue bien decepcionante.

hogar, dulce hogar.

la festejo del cumpleaños de marta terminó en muerte.

en las ferias artesanales se pueden encontrar muchos adornos de cerámica.

beber o conducir, hay que elegir.

de las tres chicas, emi era la que bailaba de una forma más bella.

creo que está lloviendo cada vez más.

vos no me podés prohibir de salir.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
come si dice posso fare delle foto qua? in inglese?
0 segundos hace
¿Cómo se dice hubo un pequeño cambio de planes. en portugués?
0 segundos hace
Как бы вы перевели "Пойди попроси Тома." на английский
0 segundos hace
comment dire allemand en il n'y a pas de fumée sans feu.?
1 segundos hace
?רוסי "קיראו את המאמר בעמוד השני!"איך אומר
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie