¿Cómo se dice puede parecer extraño, pero es verdad. en japonés?

1)奇妙に思うかも知れないが本当の事です。    
kimyou ni omou kamo shire naiga hontou no koto desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。    
soreha kimyou ni kiko erukamoshirenaiga 、 hontou da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
¿puede decirme su nombre, por favor?

japón se sitúa en el hemisferio norte.

esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela.

¿cuál es el objetivo de hacer eso?

todos conocen la ley.

apurémonos mejor entonces.

el doctor instó al paciente a dejar de fumar.

¿qué hacemos para cenar?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
彼は小柄な男です。の英語
0 segundos hace
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。の英語
1 segundos hace
İngilizce o nadiren, kırk yılda bir, gelir. nasil derim.
2 segundos hace
あっせんの英語
3 segundos hace
彼女がそんなに苦しむのを私は見ていられない。の英語
3 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie