¿Cómo se dice ¿qué prefieres, las manzanas o los plátanos? en japonés?

1)りんごとバナナどちらが好きですか。    
ringoto banana dochiraga suki desuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by kebukebu
2)りんごとバナナとどちらがお好きですか?    
ringoto banana todochiragao suki desuka ?
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by namikaze
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
suspiré de alivio al oírlo.

según el periódico, hoy lloverá.

ese accidente es un buen ejemplo de su falta de cuidado.

pienso que es extraño que no haya nadie en la calle a estas horas del día.

es un placer conocerlo, ken.

pienso que a ti también te gustará.

a sus órdenes.

¿santo y seña?

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
Kiel oni diras "mi ŝatas manĝi supon varma." anglaj
0 segundos hace
How to say "i planted tomatoes and cucumbers" in Japanese
1 segundos hace
Kiel oni diras "la knabo estas plene dependa de siaj gepatroj." anglaj
1 segundos hace
¿Cómo se dice le regalé un diccionario a mi hermano. en japonés?
2 segundos hace
Kiel oni diras "Ĉu ili amas sin?" anglaj
2 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie