¿Cómo se dice no tengo tanto dinero como crees. en japonés?

1)私は君が考えているほどたいしてお金を持っていない。    
watashi ha kun ga kangae teiruhodotaishiteo kin wo motte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君が思っているほど大してお金を持っていない。    
kun ga omotte iruhodo taishi teo kin wo motte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
se levantó antes que de costumbre.

te veo en el almuerzo.

¿puedes teclear, o no?

tengo tres primos de lado materno.

sé que allá el clima es helado.

disculpe un momento.

el próximo año no viviré en kobe.

dick habla como si lo supiera todo.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "i have a friend to correspond with from time to time." in Japanese
1 segundos hace
你怎麼用希伯来字說“我确定你遇见汤姆了。”?
2 segundos hace
你怎麼用法国人說“你是我的一切。”?
3 segundos hace
How to say "i am not in a position to give you advice." in Japanese
5 segundos hace
How to say "tom has never heard mary tell a lie." in Spanish
5 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie