¿Cómo se dice de no haber tenido tu ayuda, yo no podría haberlo hecho. en japonés?

1)あなたの援助がなかったら、私はそれをすることが出来なかっただろう。    
anatano enjo ganakattara 、 watashi hasorewosurukotoga dekina kattadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
es demasiado caro.

el niño está allí.

finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.

iré a comprar pan.

quería que su esposa le despertara temprano.

meg encontró un trébol de cuatro hojas.

esta no es una traducción libre. es una traducción absurda.

Él trabaja como locutor de noticias de la televisión.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
wie kann man in Englisch sagen: es bringt nichts.?
0 segundos hace
comment dire allemand en «ta langue me manquait !» «j'imagine que ça dépend de l'endroit...»?
1 segundos hace
come si dice lui negò quel fatto. in inglese?
1 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: mach bitte die tür zu!?
1 segundos hace
彼は非常に年をとっているが元気だ。の英語
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie