|
¿Cómo se dice no me importa si él viene o no. en japonés?
| 1) | 彼が来るのか来ないのかは私にとってはどうでもいい。 | |||
 | kare ga kuru noka konai nokaha watashi nitottehadoudemoii 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼が来るか来ないかは私にはどうでもいいことだ。 | |||
| kare ga kuru ka konai kaha watashi nihadoudemoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 彼が来るか来ないかは私にとって重要ではない。 | |||
| kare ga kuru ka konai kaha watashi nitotte juuyou dehanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 彼が来るか来ないかは私にとってどちらでもいいことだ。 | |||
| kare ga kuru ka konai kaha watashi nitottedochirademoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 5) | 彼が来るか来ないかは私にどうでもよいことだ。 | |||
| kare ga kuru ka konai kaha watashi nidoudemoyoikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 6) | 彼が来るかどうかは私にはどうでもいいことだ。 | |||
| kare ga kuru kadoukaha watashi nihadoudemoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 7) | 彼が来るかどうかは私にとってどうでもいいことだ。 | |||
| kare ga kuru kadoukaha watashi nitottedoudemoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 8) | 彼が来るかどうかはどうでもいいことだ。 | |||
| kare ga kuru kadoukahadoudemoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 9) | 彼が来ようが来まいが私にはどうでもいいことだ。 | |||
| kare ga koyo uga kima iga watashi nihadoudemoiikotoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 10) | 彼がくるかこないかは私にはどうでも良い事だ。 | |||
| kare gakurukakonaikaha watashi nihadoudemo yoi koto da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 11) | 彼が来ても来なくても、私にとってはどうでもいいことです。 | |
| kare ga kite mo kona kutemo 、 watashi nitottehadoudemoiikotodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| anterior | Volver a la lista | próximo |
| Intercambio de idiomas |
|
| Unirse |
| Páginas visualizadas recientemente | |
| página | tiempo |
| How to say "tom knows mary and john are no longer together." in Esperanto | 0 segundos hace |
| İngilizce o akıllı. nasil derim. | 1 segundos hace |
| How to say "when was the last time you had your hair cut?" in Italian | 1 segundos hace |
| How to say "i don't care for him." in French | 1 segundos hace |
| How to say "he is a man of great importance." in Japanese | 1 segundos hace |
