¿Cómo se dice la explosión fue tan fuerte que el techo salió volando. en japonés?

1)爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。    
bakuhatsu gatotemosusamajikattanode 、 yane ga futto nda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
quiero muchas cosas.

ayer no jugué al tenis.

Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.

¿por qué trataste de escapar?

extrañamente, ninguno de nosotros se dio cuenta del error.

¿son gratis las bebidas?

estoy cansado y no puedo caminar más.

mi padre no come mucha fruta.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
comment dire Anglais en ravie de vous rencontrer.?
1 segundos hace
Como você diz você tem um jornal japonês? em francês?
1 segundos hace
Como você diz "dê-me algo para escrever." "isso dá?" "sim, dá." em francês?
1 segundos hace
Como você diz esqueci de desligar o gás! em francês?
2 segundos hace
Como você diz elas sabem pescar. em francês?
3 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie