¿Cómo se dice Él comentó que su dentista anterior le dijo que podría removerle las manchas de nicotina si dejaba de fumar. en japonés?

1)前の歯医者さんに、たばこをやめるなら、ヤニ取りしてあげる・・・といわれたそうです。    
mae no haisha sanni 、 tabakowoyamerunara 、 yani tori shiteageru ・・・ toiwaretasoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
los cables transmiten electricidad.

la planta no debe ser expuesta directamente al sol.

¿dónde te conviene?

Él sacrificaba a su familia por el trabajo.

yo me senté en uno de los asientos del frente del bus.

en los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados.

el doctor miller quiere que esperes un momento.

llevó a cabo su propio plan.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
¿Cómo se dice me parece que él es sincero. en alemán?
0 segundos hace
How to say "a few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days." in Japanese
0 segundos hace
How to say "that's absolutely right." in Arabic
0 segundos hace
¿Cómo se dice vivió por diez años ahí antes de mudarse a kioto. en alemán?
0 segundos hace
¿Cómo se dice ¿qué tal si me promocionas de sólo amigo a novio? en alemán?
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie