¿Cómo se dice ¿encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día? en japonés?

1)先日失くしたとおっしゃっていた傘は、見つかりましたか。    
senjitsu naku shitatoosshatteita kasa ha 、 mitsu karimashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)この間なくしたと言っていた傘は見つかりましたか。    
kono mana kushitato itsutte ita kasa ha mitsu karimashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)こないだなくしたって言ってた傘は見つかった?    
konaidanakushitatte itsutte ta kasa ha mitsu katta ?
0
0
Translation by bunbuku
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
antes del uno, está el cero.

honestamente, yo pienso que es el plan más favorable.

el pintor murió joven.

todo lo que debes hacer es aguardar su respuesta.

me pidieron que esperase aquí.

nosotros los alemanes tememos a dios, pero a nada más en este mundo.

no soy bueno para hacer varias cosas a la vez.

Él no tiene más que unos diez dólares.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
comment dire espéranto en pas vraiment. je préfère les randonnées à la pêche.?
0 segundos hace
How to say "you had better not see her now." in Korean
0 segundos hace
?אנגלית "אני לא אדם שנראה חשוד במיוחד."איך אומר
0 segundos hace
comment dire Anglais en elle semble avoir été malade.?
0 segundos hace
comment dire japonais en parce qu'il avait travaillé trop, il est tombé malade.?
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie