¿Cómo se dice debería haberme ido antes. en japonés?

1)もっと早く出発すれば良かったのに。    
motto hayaku shuppatsu sureba yoka ttanoni 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)もっと早く出発しておけばよかった。    
motto hayaku shuppatsu shiteokebayokatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)もっと早くに出発すればよかった。    
motto hayaku ni shuppatsu surebayokatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
ella triunfó porque trabajó duro.

su padre no juega al golf.

aprendí mucho de sus libros.

algunas mujeres parecen más hombres que mujeres.

la guerra estalló en 1939.

intenté convencerla, pero fue en balde.

Él siguió mintiendo.

la sala está llena de personas.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
wie kann man in Esperanto sagen: zwei firmen konkurrieren miteinander um die marktführerschaft.?
0 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: tom kennt nicht den unterschied zwischen einer pistole und einem gewehr.?
1 segundos hace
How to say "tom has left, but mary is still here." in Bulgarian
2 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: tom hätte das wissen müssen.?
2 segundos hace
come si dice avete delle domande? in bulgaro?
3 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie