¿Cómo se dice está mal engañar a la gente, pero es aún peor engañarte a ti mismo. en japonés?

1)人をだましてはいけないけど、自分をだましてはもっといけないのです。    
nin wodamashitehaikenaikedo 、 jibun wodamashitehamottoikenainodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
estaba en el cine.

tuve un sueño espantoso anoche.

el asesino aún no ha sido atrapado.

soy muy peligroso.

¿por qué casarse con una mujer si le gustan los hombres?

Él es bueno para cocinar.

estoy traduciendo.

Él no lee mucho los periódicos.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "please accept my sincerest condolences." in Japanese
0 segundos hace
wie kann man in Spanisch sagen: es kann sein, dass alles aus ist.?
0 segundos hace
Kiel oni diras "Ĉu vi trovas ĝin amuza?" anglaj
0 segundos hace
Kiel oni diras "Ŝi rifuzis la proponon." anglaj
1 segundos hace
Kiel oni diras "fininte la tagmanĝon, li tenisis." anglaj
2 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie