¿Cómo se dice la comida está fría. en japonés?

1)料理が冷めてしまっています。    
ryouri ga same teshimatteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)料理が冷えてます。    
ryouri ga hie temasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)料理が冷えてしまっている。    
ryouri ga hie teshimatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
todo está listo.

a menudo se dice que la vida es efímera.

la economía de japón ha crecido enormemente.

te lo juro, john.

¿fracasó de nuevo?

las manzanas van a estar maduras luego.

¡hala, he perdido el autobús!

teníamos la costumbre de pasear antes del desayuno.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
すしづめの英語
0 segundos hace
なぜ新しいテレビが必要なのですか。の英語
0 segundos hace
私は彼女にそれを二度としないことを約束した。の英語
1 segundos hace
How to say "i'll give you this pendant." in French
1 segundos hace
How to say "a robot can do more work than a man can." in Japanese
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie