¿Cómo se dice mi corazón batía a una velocidad que yo creí que se iba a romper, me pitaban los oídos, todos los objetos se arremolinaban a mi alrededor, me caí como un borracho y perdí el conocimiento. en francés?

1)mon cœur battait au point que je crus qu'il allait se rompre, les oreilles me sifflaient, tous les objets tourbillonnaient autour de moi, je tombai comme un homme ivre et m'évanouis.    
0
0
Translation by scott
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
mi padre es profesor.

eres clavadita a tu madre.

no hay nadie en la habitación.

ese bebé no hace más que llorar.

he ido a la panadería.

¿y si fuéramos a ver una película esta tarde?

dígale que venga.

tengo que comprarle un regalo de navidad a mi abuela.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "a friend i went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed i don't think it left a very good impressi
0 segundos hace
How to say "will you turn on the light?" in Hindi
0 segundos hace
كيف نقول المشكلة هي أين يمكن أن يُشترى الكتاب. في الإنجليزية؟
0 segundos hace
¿Cómo se dice actúe con justicia. en alemán?
0 segundos hace
How to say "i need fresh air!" in Spanish
0 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie