¿Cómo se dice en españa existe la creencia popular de que, cuando alguien estornuda, hay que decir "jesús" para que el alma vuelva a su cuerpo. en esperanto?

1)en hispanujo estas popola kredo, ke kiam iu ternas, oni devas diri "jesuo", por ke la animo revenos en la korpon.    
0
0
Translation by eiriarte
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
¡no toques eso!

¿le compraste algo para navidad?

tuve compasión del joven.

ella puede entrar sin aviso.

te amo más que ayer y menos que mañana.

¿puedes correr rápido?

ahora estoy aburrido.

ella seguía débil tras su enfermedad.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
Как бы вы перевели "Посмотрим правде в глаза!" на английский
1 segundos hace
İngilizce tom'un ne kadar yalnız olduğumu fark edip etmediğini merak ediyorum. nasil derim.
1 segundos hace
How to say "the time is yet to come." in Japanese
1 segundos hace
İngilizce bagaj teslim bölümünde seninle buluşacağım. nasil derim.
1 segundos hace
How to say "bring your books down." in Esperanto
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie