¿Cómo se dice -sí... - siguió dima, hablando sobre todo consigo mismo- es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí. en Inglés?

1)"yea..." dima continued, talking mostly to himself. "it's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to fiji, and just left me here to rot."    
0
0
Translation by feudrenais
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.

maría dijo que quería casarse conmigo.

creo que tú teoría básica es errónea.

su historia no puede ser falsa.

«parece que usted se conoce muy bien el campo.» «eso creo» respondió tom, sonriendo.

no tengo lo que él necesita.

deja que pague yo.

era asombrosamente hermosa.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
İngilizce ne yaptığını düşündün? nasil derim.
0 segundos hace
comment dire espéranto en le temps s'enfuit.?
0 segundos hace
comment dire russe en j'ai entendu que tu avais été malade.?
0 segundos hace
Как бы вы перевели "Эта школа была основана в 1650-ом году." на английский
0 segundos hace
come si dice abbiamo bisogno di capi. in inglese?
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie