Как бы вы перевели "Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, то сразу подскользнулся и упал на задницу." на турецкий

1)dünkü şiddetli kar yağışından dolayı, yer çok kaygandı. dışarıya adım atar atmaz kaydım ve kıçımın üstüne düştüm.    
0
0
Translation by duran
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
День и ночь думаю об этом.

Я была уволена на прошлой неделе.

Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой...

Он ушёл.

Игра меня очень утомила.

Она не может справиться со стрессом.

Деньги - корень всех зол.

Если ты понимаешь проблемы и чувства других людей, ты понимающий человек.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用法国人說“蜿蜒的小路爬上了陡坡。”?
0 секунд(ы) назад
How to say "he is now working in france." in Chinese (Mandarin)
0 секунд(ы) назад
İngilizce muhtemelen tom'un ne yaptığını biliyorsun. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
How to say "they hadn't gone very far when they met an old man." in Spanish
1 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Ez az én hálószobám." eszperantó?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie